入籍考试中英粤 隐私政策
美国入籍公民考试的中英对照练习,普通话、粤语、慢速英语朗读,长者大字模式。本 App 与美国公民及移民服务局(USCIS)无关,不代表官方。
- 没有账号。不需要注册,也不需要登录。
- 没有广告、没有统计、不追踪。App 内没有任何广告或统计 SDK,也不采集设备指纹。
- 不出售数据,除下文列出的服务商外不与任何人共享,且只为完成功能所必需。
1. App 处理哪些信息,去了哪里
所有内容都只在你的手机上
你的进度、设置、历史记录以及在 App 里创建的任何内容,都只保存在你的设备上,存放在 App 自己的存储空间里。App 没有自己的服务器,也不会把这些数据发到任何地方。
删除 App 即删除全部数据。如果你开了 iPhone 备份(iCloud 云备份或电脑备份),App 的数据会和其他 App 一样,以你的 Apple ID 存入备份。
朗读声音
朗读题目或句子用的是 iOS 内置的文字转语音。文字在设备上播放,不会发给我们。
内容更新
为了让题库和参考资料保持最新,App 可能从我们的静态文件服务器下载更新的内容文件。这只是普通下载:请求里不带账号、标识符或使用数据。服务器的常规日志会像任何网站一样记录 IP 地址和时间,我们不用它识别任何人。
购买
App 内购买由 Apple 通过 App Store 处理。我们收不到你的姓名、邮箱、卡号或地址,Apple 只告诉 App 这笔购买是否有效。你解锁了什么,记录在你的手机和 Apple ID 的购买历史里,换设备可以恢复。
邮件反馈
如果你在 App 里报告问题,它会打开你的邮件 App,预填一封可能包含 App 版本、设备型号和 iOS 版本的邮件,方便我们复现问题。发送前你能看到完整内容并可以修改。我们只用它来回复你和修复问题。
2. 儿童
入籍考试中英粤 面向成年人,不面向 13 岁以下儿童,我们不会有意收集儿童的个人信息。
3. 可能请求的系统权限
无。本 App 不请求任何系统权限。
4. 你的选择和权利
- 删除 App 即删除它存在手机上的全部内容。
- 法律赋予你的访问、更正、导出或删除个人数据的权利(例如 GDPR、CCPA),都可以通过邮件行使。由于我们几乎不持有任何个人数据,多数请求的答复会是"没有可返回的数据"。
5. 联系我们
电子邮件:d60liu@gmail.com d60lab,斐济 苏瓦。我们会在 30 天内答复,通常快得多。
6. 政策变更
政策有变化时我们会更新本页并修改上面的生效日期。重大变化会在 App 内提示。
入籍考试中英粤 Privacy Policy
US citizenship civics test practice in Chinese and English, with Mandarin, Cantonese and slow-English audio. This app is not affiliated with or endorsed by USCIS.
- No accounts. You never sign up or sign in.
- No ads, no analytics, no tracking. The app contains no advertising or analytics SDKs and does not fingerprint your device.
- We never sell data, and we share it with no one except the providers named below, only to do what the feature needs.
1. What the app handles, and where it goes
Everything stays on your device
Your progress, settings, history and anything you create in the app are stored only on your device, in the app’s own storage. The app has no server of its own and does not send this data anywhere.
Deleting the app deletes all of it. If you use iPhone backups (iCloud Backup or a computer), the app’s data is included in that backup under your Apple ID, like any other app.
Read-aloud voices
Reading questions or phrases aloud uses the text-to-speech voices built into iOS. The text is spoken on the device and is not sent to us.
Content updates
To keep questions and reference data current, the app may fetch updated content files from our static file host. This is a plain download: the request carries no account, identifier or usage data. The host’s ordinary server log records the IP address and time of the request, as any website does; we do not use it to identify anyone.
Purchases
In-app purchases are processed by Apple through the App Store. We receive no name, email, card number or address; Apple only tells the app whether the purchase is valid. The record of what you unlocked is kept on your device and in your Apple ID’s purchase history, so it can be restored on your other devices.
Feedback by email
If you report a problem from inside the app, it opens your Mail app with a pre-filled message that may include the app version, your device model and iOS version to help us reproduce the issue. You see the whole message before sending and can edit it. We use it only to answer you and fix the problem.
2. Children
入籍考试中英粤 is intended for adults and is not directed at children under 13. We do not knowingly collect personal information from children.
3. Permissions you may be asked for
None. The app asks for no system permissions.
4. Your choices and rights
- Deleting the app deletes everything it stored on your device.
- Where the law gives you rights to access, correct, export or delete personal data (for example under GDPR, the CCPA, or Fiji’s Personal Information Protection framework), you can exercise them by email. Because we hold essentially no personal data, most requests are answered by confirming that there is nothing to return.
5. Contact
Email: d60liu@gmail.com · d60lab, Suva, Fiji. We answer within 30 days, usually much sooner.
6. Changes
If this policy changes we will update this page and the effective date above. A material change is also announced inside the app.